Maj: la MPAA a fait volte face et a décidé d’autoriser finalement le film à garder son titre original ou presque… En effet l’affiche devra quand même changer puisque le titre autorisé est Lee Daniels’ The butler 

La MPAA a de plus a imposé à Weinstein que si ils gardaient ce titre là, alors la mention Lee Daniels devait au moins faire au moins 75% de la taille du titre The butler

De plus alors que la MPAA ne l’avait pas autorisé, ils devront verser 400 000 dollars ainsi que 85 000 supplémentaires par jour d’utilisation du simple titre The butler sans oublier les 150 000 dollars qu’ils devront verser à la Warner

Voici l’article original

Profitez de cette affiche tant qu’il est temps car le film The butler va devoir changer de nom…

En cause, un court métrage de 1916 appartenant à la Warner et portant le même nom.  Warner ayant décidé de faire usage de ce copyright pour interdire l’utilisation de ce titre et on peut clairement le dire, sans doute emmerder la The Weinstein Company.

En effet la compagnie avait 24H00 pour faire retirer toute publicité (présentes dans les cinémas par exemple). bien entendu les avocats de la The Weinstein Company ont déclaré « stupide » que cette décision car sans cette attaque de Warner, personne avant n’avait fait le rapprochement avec ce film de 1916.

Est-ce la porte ouverte à tout et n’importe quoi ? En tout cas pour le coup, The Weinstein Company a déclaré vouloir se battre et essayer de faire annuler cette décision de la justice. Il faut dire qu’à 1 mois de la sotie du film, c’est un sale coup pour la boite qui doit refaire tout le marketing !

Maj: Voici l’affiche français et ça… Warner ne devrait pas y toucher